Orologio di Bordo "Boselli" Sommergibile Regia Marina Italiana, 1940
Orologio di Bordo, prodotto dalla B. Boselli di Milano, appositamente realizzato per essere installato a Bordo di un Sommergibile della Regia Marina Italiana.
L'orologio, completamente realizzato in "Bronzo Marino", riporta sul quadrante, oltre che la marca dell'azienda produttrice "B. Boselli Milano", i marchi di assegnazione e accettazione della Regia Marina Italiana ovvero: "R. Marina 1005/40" e "Ancora Coronata" sotto la quale è presente l'abbreviazione di Sommergibile "Smg.". Questa sigla è riscontrabile anche sulla piastra oculare destra dei binocoli 7x50 Koritska in uso ai Comandanti dei Sommergibili.
Sul quadrante è ancora presente, in piccolissima parte, uno strato di argentatura.
Vario era il numero degli orologi a bordo dei Sommergibili: dal Quadrato Ufficiali, alla sala macchine ma con tutta probabilità si ritiene che questo esemplare in particolare fosse destinato alla Cabina del Comandante.
Perfettamente funzionante.
ENGLISH VERSION:
Border clock, produced by B. Boselli Milan, specifically designed to be installed on board of a submarine of the Royal Italian Navy.
The clock is made entirely of "Bronze", reports on the dial, as well as the company's brand manufacturer "B. Boselli Milan", assignment marks and acceptance of the Royal Italian Navy namely: "Royal Navy 1005/40" and "Anchor
Crowned" under which is short for submarine "Smg.". This symbol is also found on the right eye plate 7x50 binoculars Koritska in use to the Commanders of the Submarines.
On the dial it is still present, in small part, a layer of silvering.
Vario was the number of clocks on board the submarines: from the Officials Square, the engine room but in all probability it is believed that this specimen was intended in particular to Commander's Cabin.
Fully functional.
L'orologio, completamente realizzato in "Bronzo Marino", riporta sul quadrante, oltre che la marca dell'azienda produttrice "B. Boselli Milano", i marchi di assegnazione e accettazione della Regia Marina Italiana ovvero: "R. Marina 1005/40" e "Ancora Coronata" sotto la quale è presente l'abbreviazione di Sommergibile "Smg.". Questa sigla è riscontrabile anche sulla piastra oculare destra dei binocoli 7x50 Koritska in uso ai Comandanti dei Sommergibili.
Sul quadrante è ancora presente, in piccolissima parte, uno strato di argentatura.
Vario era il numero degli orologi a bordo dei Sommergibili: dal Quadrato Ufficiali, alla sala macchine ma con tutta probabilità si ritiene che questo esemplare in particolare fosse destinato alla Cabina del Comandante.
Perfettamente funzionante.
ENGLISH VERSION:
Border clock, produced by B. Boselli Milan, specifically designed to be installed on board of a submarine of the Royal Italian Navy.
The clock is made entirely of "Bronze", reports on the dial, as well as the company's brand manufacturer "B. Boselli Milan", assignment marks and acceptance of the Royal Italian Navy namely: "Royal Navy 1005/40" and "Anchor
Crowned" under which is short for submarine "Smg.". This symbol is also found on the right eye plate 7x50 binoculars Koritska in use to the Commanders of the Submarines.
On the dial it is still present, in small part, a layer of silvering.
Vario was the number of clocks on board the submarines: from the Officials Square, the engine room but in all probability it is believed that this specimen was intended in particular to Commander's Cabin.
Fully functional.