Ubootuhr (Kieninger & Obergfell) Uboot 8 Giorni Kriegsmarine Nordsee, circa 1942
Raro orologio "Schiffsuhr o Borduhr", prodotto dalla Kieninger & Obergfell (Attuale Kundo), unica azienda produttrice di questo modello di orologio, per la Kriegsmarine.
Fu installato su un U-boot in forza al "Nordsee" basi situate nel Mare del Nord.
L'orologio, completamente realizzato in ottone, ha il quadrante argentato e presenta sulla parte sinistra la Reichsadler con "M" (Marine) sottostante, relativa l'accettazione da parte della Kriegsmarine, mentre sulla parte destra il marchio "N" (Nordsee) nonchè il numero "XXXX" ovvero, con tutta probabilità, il numero di assegnazione ad un U-Boot facente parte di una Flottiglia operante nel Mare del Nord.
Sul fondello è riportato lo stesso numero del quadrante della cassa e del meccanismo.
L'orologio, avente una meccanica a carica manuale con riserva di 8 giorni, è perfettamente funzionante ed estremamente preciso.
Ottime condizioni di conservazione.
ENGLISH VERSION:
Rare "Schiffsuhr or Borduhr" clock, produced by Kieninger & Obergfell (Actual Kundo), the only manufacturer of this model of clock, for Kriegsmarine.
It was installed on a U-boot in force at the "Nordsee" bases located in the North Sea.
The clock, completely made of brass, has a silver-plated dial and has the Reichsadler with "M" (Marine) below on the left, relative to the acceptance by Kriegsmarine, while on the right part the "N" (Nordsee) mark as well as the number "XXXX" or, in all probability, the assignment number to a U-Boot belonging to a Flotilla operating in the North Sea.
On the case back there is the same number as the case dial and the mechanism.
The clock, having a manual winding mechanism with an 8-day reserve, is fully functional and extremely precise.
Excellent storage conditions.
Fu installato su un U-boot in forza al "Nordsee" basi situate nel Mare del Nord.
L'orologio, completamente realizzato in ottone, ha il quadrante argentato e presenta sulla parte sinistra la Reichsadler con "M" (Marine) sottostante, relativa l'accettazione da parte della Kriegsmarine, mentre sulla parte destra il marchio "N" (Nordsee) nonchè il numero "XXXX" ovvero, con tutta probabilità, il numero di assegnazione ad un U-Boot facente parte di una Flottiglia operante nel Mare del Nord.
Sul fondello è riportato lo stesso numero del quadrante della cassa e del meccanismo.
L'orologio, avente una meccanica a carica manuale con riserva di 8 giorni, è perfettamente funzionante ed estremamente preciso.
Ottime condizioni di conservazione.
ENGLISH VERSION:
Rare "Schiffsuhr or Borduhr" clock, produced by Kieninger & Obergfell (Actual Kundo), the only manufacturer of this model of clock, for Kriegsmarine.
It was installed on a U-boot in force at the "Nordsee" bases located in the North Sea.
The clock, completely made of brass, has a silver-plated dial and has the Reichsadler with "M" (Marine) below on the left, relative to the acceptance by Kriegsmarine, while on the right part the "N" (Nordsee) mark as well as the number "XXXX" or, in all probability, the assignment number to a U-Boot belonging to a Flotilla operating in the North Sea.
On the case back there is the same number as the case dial and the mechanism.
The clock, having a manual winding mechanism with an 8-day reserve, is fully functional and extremely precise.
Excellent storage conditions.